Bienvenue sur notre site web

C’est le 11 novembre prochain, que notre petite famille s’envolera pour l’Asie afin d’y vivre toute une épopée! Passionnés de l’Asie, nous partirons pour la première fois à 5, Solène n’étant pas encore de ce monde lors de notre dernière aventure, en Inde. Notre périple débutera au Vietnam, un pays que nous n’avons jamais visité et qui nous interpelle depuis quelques années déjà. Pendant plus de 7 mois, nous sillonnerons quelques-uns des pays limitrophes dans une région du monde qui nous a conquise il y a de cela plusieurs années. Personnellement, je meurs d’envie de me replonger dans la moiteur des tropiques, de m’enivrer de toutes ces odeurs uniques, de me régaler les yeux et les papilles de couleurs, de saveurs, de nouveautés. Je meurs d’envie de partager ces moments de grâce avec ce que j’ai de plus précieux au monde, de leur faire découvrir un autre sens à la vie et peut-être leur transmettre encore un peu plus cette incroyable passion qui habite intensément leurs parents. Au fil des jours, nous vous partagerons quelques bribes de ce grand voyage et vous lirons tous avec beaucoup… d’affection! À bientôt, Julie xxx

Le Cambodge ou une histoire d'amour qui perdure depuis 10 ans...

De tous les pays d'asie du sud-est, le Cambodge est probablement celui qui me touche le plus... Et nous y sommes revenus! Remontant d'abord la cote Thailandaise; Koh Bulon Lae (seuls touristes sur une ile, le croyez-vous?) en passant par Krabi puis, Koh Phangan (1 semaine de pur bonheur). Nous nous sommes par la suite arretes a nouveau a Bangkok puis, pelerinage a Koh Samet ou, une dizaine d'annees plus tard nous retournons dans le meme bungalow (progeniture en plus). Et, comme le retour est inevitable, nous avons depuis repris la route Khmer via Trat, Sianoukville et nous revoila donc a Phnom Phen, la capitale. Et oui, le Cambodge me prend aux trippes. Ici, pas de faux-semblant. La misere est la, a portee de main et elle vous regarde dans toute sa splendeur, la souffrance vous eclatant au visage, la survie humaine a tous les coins de rue et, malgre tout, les sourires.....Le Cambodge me fait mal, sincerement, et me fait du bien a la fois. Me fait mal car il me confronte a l'indecence avec la quelle nous vivons, chez nous. Me fait du bien car il me rappelle que nous avons absolument tous un pouvoir sur la vie, que je dois continuer de me battre pour faire valoir les valeurs de simplicite et d'humilite (aupres de mes enfants, plus particulierement) dans une societe ou tout nous pousse a l'egocentrisme. Oui, je sais, je suis souvent casse-pieds ou moralisatrice; pas de costco, Wal-Mart, ikea, gap, encourageons les produits equitables, le commerce local, etc.....Tout le monde travaille fort, se fait ''bouffer'' par l'impot et costco permet de sauver quelques billets....Mais, le soir, les enfants du Quebec dorment paisiblement dans leur chambre Walt-Disney (du moins la grosse majorite) et rares sont les parents qui s'inquietent parce que leurs enfants sont presentement sur le trottoir ou a fouiller dans les detritus. Chaque petit geste compte, dans une humanite ou, trop souvent, l'humanite n'existe plus.....(o.k. j'acheve!)

 

Dans quelques jours nous irons a Battambang (5 heures au nord de la capitale), une petit bourgade qui sied sur le bord d'une riviere. Un endroit charmant, parait-il. Car notre esprit curieux est toujours avide de decouvertes et ce, jusqu'a la fin. Nous souhaitons nous gaver de tous les instants ephemeres et uniques, jusqu'a la prochaine fois. Deja, quelques graines ont ete semees. Je regrette de n'avoir pas encore pose mes valises aux Philippines et au Sri Lanka. Je reve d'Afrique et d'aventures, souhaite m'expatrier quelques annees, j'ai besoin de cette latitude que m'offre le voyage. De ces rencontres magiques. De cette vie parallele, entre deux quotidiens, ou la routine fini toujours par me donner l'impression d'etre une lionne en cage......

 

Cette experience en famille fut l'une des plus extraordinaires qui soit...Bientot Ho Chi Minh et, retour au Canada. Depuis 7 mois deja, nous nous exaltons de liberte, remercions le ciel de notre chance. Et, comme le disait notre ami Rene Levesque, lorsque nous prendrons l'avion le 21 juin prochain, c'est dans les larmes que nous dirons tous les cinq; ''Á LA PROCHAINE FOIS!''

 

July in the sky xxxx

La fete a super Soso!!!!!

Allo! C'est Solene. J'ai 4 ans! A ma fete, j'etais a Ko Phangan. C'etait une plage. Le matin, je me suis levee, j'avais 4 ans. J'ai sorti de mon lit pour aller faire pipi pis la j'ai vu quelque chose dans le bungalow, et j'ai touche c'etait une baloune!!!! Y en avait plein!! Et une sur le bord de la toilette!  Pis plein sur la galerie! Je suis allee a la chute et j'ai fait un pique-nique. Pis apres je suis allee faire de l'elephant. Pis apres j'ai mange un repas japonais chez Milan. C'etait un ami. Pis j'ai mange un gateau japonais.Bye bye xxx

De Penang a Koh Bulon Lae

Nous etions reveilles.  Apres un bol de cereales, nous embarquons dans une mini-bus pour aller a la frontiere de la Thailande car nous voulions retourner en Thailande.  Rendus entre les deux frontieres (Malaisie et Thailande)  il y avait du"trafic".  Alors,nous sommes sortis de la voiture, nous avons marche jusqu'a la frontiere de la Thailande.  En arrivant, nous avons vu  cette foule d'une centaine de personnes devant nous.  C'etait fou!!!  Nous nous faisions depasser par des Thais, des Malais, des Indiens.  Apres 2 heures d'attente, nous sommes enfin arrives devant le douanier.Voila!!! Arrives en Thailande!!!  Apres 2-3 heures de bus, nous voila a Hat Yai.  L'hotel etait laide mais la ville etait jolie.  nous sommes restes une nuit seulement.  Le lendemain matin, nous voila en route pour le port de Pakbara pour aller a Koh Bulon Lae.  A Koh Bulon il n'y avait personne a part nous un francais et un couple.  Mais le couple est parti le lendemain de notre arrivee.  L'eau etait chaude, la nourriture etait bonne et les personnes etaient gentilles.  C'etait le paradis!  J'ai vraiment aime ca.  Ensuite nous sommes alles a Krabi dans un charmant petit Guest House.  C'est moi qui l'ai choisi dans le guide a maman.  Nous sommes revenus de Koh Phangan par une bus de nuit.  Merci pour vos beaux commentaires.    

                                                    Maite xxxx

Le temple des serpents

Le 23 avril dernier, nous etions de retour a Penang, apres un depart dans les larmes pour Maite et Soso, Chad etant content de reprendre l'avion!Arrives a Penang, nous sommes retournes dans le meme petit quartier ou nous avons ete accueillis avec maints sourires. Nous avons donc saute sur l'occasion pour faire une visite qui nous avait echappe lors de notre premier passage, un endroit des plus insolites; le temple des serpent! Il y a plus de 150 ans, un temple fut edifie dans la jungle, dans un endroit ou les viperes etaient prosperes. Plus d'un siecle plus tard, la ville s'est developpee mais les viperes sont toujours la!!!!

Un mystere parait-il.....Ainsi, a la nuit tombee, plus d'une soixantaine de viperes se promenent a l'interieur et a proximite du temple. Des l'aube, certaines personnes ''ramassent'' celles qui trainent toujours sur le plancher, enfermant les 4 ou 5 plus vigoureuses et laissant les autres sompletement libres. En se promenant dans le temple nous avons donc apercu une vingtaine de viperes (toujours la meme espece, c'est-a-dire MORTELLES) puis, en faisant la chasse dans le jardinet nous avons certainement repere une petite douzaine supplementaire. INCROYABLE!!!!!

Vroum vroum vroum dans ma tite-bagnole ou les aventuriers du Sabah (nom d'equipe)

Petit resume des dernieres semaines; Depuis Kuching, nous avons pris la mer jusqu'a Sibu (mer tres tres agitee pendant 5 heures et demi) ou nous nous nous sommes gaves dans la Durian. Puis, le bus jusqu'a Bintulu et ensuite jusqu'a Miri. En route, nous avons visite les grottes de Niah, la ''great cave'' etant parmi les plus grandes grottes au monde (derriere celles de Gunung Mulu que nous ne verrons pas cette fois-ci). Avons egalement passe une journee magnifique dans le parc de Lambir Hill, au pied d'une cascade translucide ou nous nous sommes epivardes dans l'eau!!!!!Puis, nous avons traverses au Sabah en passant par le Brunei  (un Sultanat). Ainsi, nous sommes arrives au Sabah par Pulau Labuan ou nous avons fait la rencontre de Uncle Jack avec qui nous avons vecu des moments memorables dont la fete a Chadou. 4 jours qui resterons graves dans notre memoire......En arrivant a KK (Kota Kinabalu), apres 2-3 jours (dont une journee de snorkelling epoustouflante que Maite vous a raconte), une idee folle nous a traverse l'esprit. (Nous sommes bons la-dedans les idees folles....)Pourquoi ne pas louer une voiture pour aller bourlinguer dans le Sabah puisque nous reprenons l'avion a KK justement???????Et vlan!!!!Nous voila entasses dans une petite proton, carte routiere a la main et prets pour 10 jours d'autonomie TOTALE!!!!!1ere halte, le pied du mont Kinabalu culminant a pres de 4000 metres. Etant donne la fraicheur de l'air et le fait que les enfants sont trop jeunes pour tenter l'esacalade de ce mont, nous reprenons la route le lendemain. 2ieme halte, Sepilok et son centre de rehabilitation pour les Orangs-Outans...GENIAL!!!!!Nous passons 2 nuits la-bas et ensuite reprenons la route. 3ieme halte, Sukau pour une croisiere sur le Kinatabagan ou nous avons apercu des nasiques, macaques, entelles argentes, calaos rhiniceros, serpent  etc......Ensuite direction Kudat (ou nous sommes presentement), a l'ecart des sentiers battus, a cote de la pointe de Borneo. (The tip of Borneo)Aujourd'hui nous allons a la plage, un endroit idyllique que nous avons decouvert (plus belle eau A VIE) et ou il n'y a pas UN chat.....Demain direction KK pour 4 jours avant de reprendre l'avion...et oui, notre aventure Borneaise (ca se dit????) tire deja a sa fin.....Malheureusement, apres avoir sillone les routes de part et d'autre de l'ile, nous faisons un constat terrible, les forets sont pratiquement toutes detruites. Au grand desespoir des locaux, le gouvernement s'emplit les poches avec des plantations de palm tree (utilises pour l'huile de palme) et est en train de faire un saccage dans cette jungle qui, jadis, recelait les plus beaux tresors du monde. Nous sommes cependant heureux d'avoir pu montrer a nos enfants quelques especes animales qui n'existerons plus d'ici peu...comme partout d'ailleurs, la betise humaine et l'appat du gain rendant l'homme fou....bisous xxxx

p.s. les photos s'en viennent!

Ma fete merveilleuse!!!

Depuis deja quelques semaines que je revais de ma fete!!  Enfin lorque le jour est arrive, j'etais tres, tres excite!  Cette journee la, nous sommes allez nous baigner dans une magnifique piscine d'une grande hotel.  En revenant a notre guest house chez oncle Jack, c'etait rempli de ballounes (oncle Jack avait decore la guest house juste pour moi!!).  Lorsque tout le monde est arrive, le PARTY a commence!  En premier, oncle Jack ma donne un cadeau, une belle casquette rouge.  Ensuite, Keith et Emilie, des voyageurs canadiens de passage m'ont offert  un yoyo et un jeu de serpents et echelles, j'etais heureux!  Papa et maman m'ont donne plusieurs petits cadeaux (des souvenir de Borneo).  Papa est alle cherche six pizzas et pour le dessert, j'ai eu deux gateaux, un de oncle Jack et un de papa et maman.  J'ai eu deux bascules pendant la journee...J'ai adore ma fete!!

 

Chad

Des poissons multicolores

Bonjour, aujourd'hui, je vous parle du snorkelling que j'ai fait hier.  Ici je suis a Kota Kinabalu. Hier pour faire le snorkelling je suis allee sur une ile proche dans un parc maritime. En arrivant a cette ile, plein de poissons multicolores

etaient en train de nager  dans l'eau turquoise. C'etait tres beau a voir. Quelques instants plus tard, me voila a l'eau avec mon masque et mon tuba. Apres quelques minutes a nager dans l'eau, je vois deja des poissons perroquets, des poissons-clown et d'autres que je ne sais pas leurs noms.  Ensuite c'est au tour de Chad. Apres, je me remets a l'eau avec maman.  Je vois poissons leopard,  poissons porc-epic, poisson papillon,  barracudas, gros calmars... Ensuite, nous sommes alles diner.  Un peu plus tard, j'y retourne avec papa.  Je revois des poissons perroquets, des poissons clowns...  Et tout d'un coup... un requin!!!!

Il passa juste devant nous.

C'etait vraiment impressionnant!!!!!

Maite 

Bako national park, completement ''wild''! (aux peureuses de ratons laveurs s'abstenir)

Et oui, apres notre merveilleuse rencontre avec ces grands geants roux, en route pour le parc de Bako, un parc totalement ''amazing'' ou nous avons passe 2 nuites, un veritable coup de coeur!!!!!!!! Des notre arrivee a l'embarcadere, des affiches nous mettant en garde contre la presence occasionnelle de crocodiles nous mettent immediatement dans l'ambiance ''Tarzan, Jane et leurs trois monkeys"! Genial!!! Puis, a notre descente du bateau, la jungle se revele a nous dans toute sa splendeur! Macaques a longues queues se precipitent a notre rencontre (bon ceux-la on les connait bien) puis, wagler's pit viper (vipere mortelle), bronzeback (petit serpent innofensif), malayan van snake (encore un), silver leaf monkeys ou entelles argentes. Ces magnifiques singes, tres rares, et egalement en voie de disparition, nous ont fait l'honneur de leur presence a 2 reprises. Ils ont des mignons bebes tout oranges. Puis, de nombreux singes nasiques (espece que l'on retrouve uniquement a Borneo)ont participe a notre sejour, sans compter les sangliers sauvages, les lezards, varans et oiseaux de toutes sortes.  Du balcon de notre cabane, nous pouvions apercevoir toute cette faune indescriptible!!!!!!WOW!!!!! A Bako, outre l'observation de la faune et de la flore  environnante (multiples especes de plantes carnivores) nous avons fait du trecking dont une randonnee de 7 km a travers un sentier TRES TRES escarpe dans une chaleur  EtOUFFANTE d'au moins 35 degres celsius, facteur humidex de 95 et, croyez le ou non, super SOSO a accompli cet exploit SANS rouspeter. Nous etions tres fiers de notre mini jungle woman! Heureusement, cette balade nous menait, a mi-chemin, a une chute d'eau, un petit paradis perdu en plein coeur de jungle.....

Retour a Kuching, question de se laver un peu et demain re-depart pour Sibu.....Apres avoir souhaite s'installer en Thailande, Maite parle maintenant de Borneo.

''Borneo c'est vraiment vraiment vraiment, vraiment cool parce que on a une maison qui n'a pas d'animaux et une maison qui a des animaux!'' (Solene)

Les Orangs-Outans

Allo! Je suis a Borneo, a Kuching. Il y a quelques jours, je suis allee a Semenggoh, un centre de rehabilitation d'orangs-outans. J'ai vu plusieurs orangs-outans. J'ai aime ca!!!! (Maite)

Les orangs-outans c'est beau! (Chad)

Ils mangeaient des melons d'eau, ils mangeaient une grappe de bananes en 2

minutes. Ils mangeaient des oeufs.  Ils mangeaient une petite noix de coco.  (Solene)

Ensuite, nous sommes alles au Bako national park. Papa et maman vont vous raconter. (Maite)

Borneo en un seul morceau (fragmente en 5, on s'entend!)

Bonjour les amis! Nous voila a Kuching, la capitale du Sarawak a Borneo. Nous logeons dans une tres charmante pension aux decorations tribales, petit bar a l'etage, ambiance extra! Je vous donne des nouvelles plus detaillees plus tard, un dossier m'appelle ce matin (problemes avec united airlines pour changer nos dates de retour) J'ai tente a plusieurs reprises de mettre de nouvelles photos, on dirait que le site est recalcitrant....un autre dossier a voir plus tard.

J'ai hate de decouvrir ce nouveau coin du monde.....a bientot xxx

De KL vers KL

Depuis nos derniers moments de ''grace'' dans la mer d'Andaman, du cote Thailandais, la route se poursuit. Notre sejour en Malaisie a debute sur l'ile de Pulau Langkawi puis, l'ile de Penang. Penang est reputee pour ses specialites culinaires et, croyez moi, nous avons goute a des trucs uniques et delicieux tels que le canard laque (bien suspendu entier sur son crochet) ou l'assam laksa, soupe de nouilles au bouillon de poisson aigre avec ananas, concombres, menthe, petales de rose, gingembre etc. (d'ailleurs plusieurs Malais peuvent parcourir des heures de voiture pour venir deguster cette soupe a Penang) ou encore une VRAIE soupe won tong. Ensuite, sejour dans les Camerons Higlands, station climatique et visite des plantations de the, superbe! Puis, direction la jungle dans le majestueux parc du Taman Negara. Trecking en famille, balade dans la canope (la plus longue au monde) et observation de la faune environnante. Nous y avons entre autre entendu quelques grognements qui nous ont donne le frisson mais, apres coup, nous estimons qu'il s'agissait ptobablement seulement d'un sanglier. Puis, nous voila a Kuala Lumpur, la capitale, ou nous passerons 4 jours avant de nous diriger vers Malacca, ville reconnue patrimoine de de l'Unesco en 2008. Quelques jours plus tard, retour sur KL avant de nous envoler (le 22 mars prochain) pour BORNEO. OH YES!!!!!!!!!

''Et d'aventures en aventures, de trains en trains, de ports en ports...''

La sarbacane

Depuis le debut du voyage, Chad demontre un interet TRES marque pour tout ce qui concerne la peche. Il s'interesse aux filets, aux bateaux, aux hommes de la mer aux prises....Il a de plus decide formellement de devenir un pecheur, il souhaite une vie simple (toujours ca de gagne) sur un bateau apportant avec lui seulement une poche de riz. Recemment, il a vecu une autre aventure. Il vous la raconte;'' Dernierement, je suis alle visiter des gens qui vivent dans la jungle de Taman Negara, les Orangs Asli. Les Orangs Asli vivent de chasse et de cueillette. Ils utilisent un fusil qui s'appelle la sarbacane. Il faut souffler dedans pour que la fleche sorte. Moi, Chad, j'ai failli tuer un ours en peluche (cible). Je crois que dans une autre vie j'etais un chasseur parce que j'ai juste souffle un mini coup  et hop!!!!!! Le meilleur de la famille!!!!Meme les Orangs Asli avaient l'air impressionnes!!!!

J'ai danse avec.....

Pour mon anniversaire, cette annee, Julie et les enfants m'ont offert un cours de plongee a mes frais!!!!!!!!Comme nous etions sur une ile paradisiaque, reputee pour ses sites de plongee et que j'en revais depuis longtemps, je me suis donc lance a l'eau avec mon nouvel ami Donas (instructeur de plongee PADI). Ce fut l'une des plus belles decouvertes de ma vie tellement j'ai vu ce que je croyais ne jamais voir (des coraux multicolores, mous , durs, des bancs de centaines de poissons tous plus colores les uns que les autres, des raies pastenagues a points bleus essayant de se dissimuler dans le sable, un aquarium geant!!!! 450$ plus tard et mon cours d'open water en poche, le proprio de l'ecole de plongee me propose de partir en croisiere de plongee pour dans deux  jours. Comment resister? J'ai deja la piqure.....Et voila, il me reste a convaincre Julie et les enfants de s'embarquer sur un bateau 5 jours en pleine mer, de debourser quelques gros billets et puis nous sommes deja pratiquement a la fin de notre visa. Si nous embarquons dans le projet, une grosse journee nous attendait le lendemain. (2 heures 30 de bateau jusqu'a Satun, 1 heure 30 de taxi jusqu'a la frontiere Malaise, 1 heure de taponnage administratif aux douanes, 1 heure de taxi a 150 km heure pour ne pas manquer le dernier bateau puis 2 herues 30 de traversee...ouf!!!!!Comme Julie m'a parle a quelques reprises de replonger (refresh OPEN WATER  PADi) je suis confiant. Apres quelques heures de discussion entre nous, quelques bieres en compagnie de plongeurs et de Robert (notre nouveau pot quebecois) et quelques mises au point avec Antoine le proprio, nous decidons de nous embarquer sur le bateau. Des la premiere journee, des vagues de 1 metre 50 nous deferlent sur la tete. Je plonge aux cotes de Julie qui fait son refresh et de Robert qui s'est joint a l'aventure. Il faut dire que Julie s'attendait a des conditions plus optimales pour se remettre a l'eau. Apres quelques tasses (en direction du site) elle decide de remettre a plus tard son retour a l'eau. Finalement elle fera seulement 2 plongees durant le sejour en mer sans jamais pouvoir se detendre suffisamment pour apprecier le decor. Il faut dire que ce n'etait pas de la plongee pour debutant!!!!!!De mon cote, je m'y sens tres a l'aise et j'aime bien les gros defis. Des la premiere journee, je decouvre des decors fantastiques, une faune abondante, un bonheur immense!!!!!En meme temps, nous commencons a apprivoiser la vie a bord, les membres de l'equipage, les dive master, le mal de mer.....Nous naviguons dans des eaux limpides et magnifiques, decouvrons des ilots perdus et paradisiaques, apprecions les couchers de soleil, levers de lune, levers de soleil epoustouflants...jetons l'ancre la nuit au milieu de baies exceptionnelles, dormons d'ailleurs a Maya baie (THE beach)!!!!!!Au cours de cette semaine enivrante, j'ai plonge a 12 reprises, certains jours 3 fois par jour,plonge de nuit, plonge sur une epave a 30 metres et ce, toujours dans une mer somme toute agitee avec de forts courants. L'avant-derniere journee, a notre 3 ieme plongee de jour nous plongeons dans un endroit nouveau pour tout l'equipage, a Racha Noi, et on ne sait pas trop ce que l'on va y decouvrir. Deja, en entrant dans l'eau, de forts courants nous entrainent. Nous descendons donc rapidement a 20 metres de profondeur, le coeur battant en ce qui me concerne. Au debut, rien d'impressionnant mais, tout d'un coup,  on entend un tic tic tic, le signal qui annonce quelque chose. Pascale nous pointe au loin une ombre immense noire et blanche, un dauphin selon mes premieres estimations. Mais plus on se rapproche, l'ombre se distingue sous la forme d'une IMMENSE RAIE MANTA. Mais celle-ci disparait rapidement. Quelques minutes plus tard, c'est moi qui les repere (2) a ma droite. Me voila gesticulant dans cette direction. Tout le monde s'arrete et observe le spectacle. Et QUEL spectacle!!!!!! Puis, une de ces bestioles se dirige droit sur moi. MERVEILLEUX, j'ai danse avec une RAIE MANTA!!!!!!!!On peut dire que mon bapteme de plongee est reussi. Apres les mantas un immense banc de barracudas (un minimum de 200 barracudas de 1 metre 50) tourne autour de nous. Nous voila chez les gros joueurs...cette mer semble sauvage!!!!!!Retour a la surface, nous avons ete deportes sur 400-500 metres du bateau et l'equipage ne semble pas nous avoir repere. J'avoue que, perdu en pleine mer avec autant de nourriture j'apprehende un peu le requin!!!!!!Finalement nous voila sains et saufs, heureux, de retour a Koh Lipe. Si la tendance se maintient (on ne sait jamais ou les idees folles peuvent mener)nous ous dirigerons sou peu vers la Malaisie....Des photos suivront dans quelques jours.....

On vous embrasse

Guillaume

Nouvel an Chinois, visa et peripeties

Depuis l'obtention de notre prolongation de visa au Myanmar, nous avons pris la route (maritime) pour l'ile de Koh Phayam. Cette ile, encore peu developpee et sise entre la Thailande et la Birmanie est le refuge d'une communaute Birmane et des voyageurs en quete d'authenticite et de simplicite. Pendant 6 jours, nous avons vecus au rythme des marees (parfois traitres...) dans un confort rudimentaire entre la mer (a deux pas devant) et la jungle (tout autour). Les calaos venaient voltiger devant nous (voir photo), les bernards l'ermite ont fait le bonheur des enfants, nous avons eu la ''chance" de voir un serpent de tres pres (comme Maite vous l'a si bien raconte).

Par la suite, retour a Ranong et soiree en compagnie de Marie-Claude et de Jessie (et de Myklos 12 ans) de Victoriaville!!!!

Depart pour le parc national de Khao Sok, une de plus vieilles foret primaire de la terre. Sejour dans une ''tree house'', balade dans la jungle, observation de la faune et de la flore, parcours d'arbres en arbres pour Maite et Guillaume a travers la canope.

Puis VLAN, on se depeche de descendre vers le sud, notre visa Thailandais arrivant presqu'a echeance. Arrives a Trang dans une petite pension symphatique ou nous avons participe avec joie aux festivites du nouvel an Chinois. Par la suite, quelques complications, transport vers le SUD SUD SUD ( notre objectif etant de traverser au plus vite en Malaisie via les iles Langkawi). En route, Solene me vomit CARREMENT dessus, je patauge dnas la chaleur et le vomit, quel souvenir exaltant!!!!!! Puis, arrives au port, nous constatons, a notre plus grand desarrois, que TOUS les hebergements sur Langkawi sont complets en raison du ''foutu'' nouvel an Chinois. Entre-temps, Solene me revomit dessus (je pense que le yogourt a la course du matin n'a pas passe)!!!!!! QUOI FAIRE???????

Retour en songtaew (petit camion adapte pour transporter des gens dans la boite) jusqu'a la frontiere Malaise terrestre que nous traversons dans un sens puis dans l'autre pour obtenir une nouvelle prolongation de 15 jours en Thaialnde. Et oui, pas question de traverser en Malaisie pour l'instant , c'est le nouvel an ''chinetok'' partout!!!!!

Retour a Satun (ville de 35 000 habitants a l'extrimite sud du pays) et sejour dans notre pire hotel jusqu'a maintenant (il y en a seulement 3 en ville, tous aussi ragoutants les uns que les autres et nous ne sommes point difficiles. D'ailleurs, l'un affiche complet (nouvel an chinetok toujours), , l'autre est TERRIBLE et le dernier n'a qu'une seule chambre de disonible a notre arrivee (un four) ou nous nous entassons tous les 5 dans 2 petits lits simples. Nous y sommes presentement (3ieme nuit ce soir)Et oui, car Satun 1- n'est pas touristique et les gens sont hyper gentils, 2- On attend que les Chinetok degrisent et 3- on donne une go d'ecole. Pour la suite, nous prenons le bateau demain pour Koh Lipe (parc maritime de Koh Tarutao), une ile minuscule dans la mer d'Andaman.Dernier trip Thai avant de rejoindre la Malaisie.......

 

A bientot, merci tout le monde pour vos messages, on vous aime et vous embrasse xxxxx

Le serpent

Salut!

Je suis maintenant a Satun. Je vais vous raconter une histoire qui s'est passee a Koh Phayam. Nous etions en train de faire nos devoirs, tout a coup, une dame s'est mise a crier. Papa etant trop curieux, il est alle voir. Nous avons vu que c'etait un serpent. Il etait beau et long. Il etait vert, rouge et noir.

 

Au revoir

Maite

Paroles d'enfants

Paroles de Chad sur l'ile de Koh Phayam; Ici, il y a des serpents tres dangereux mais pas mortels....(qu'en sais-tu mon Chad?)

 

Paroles de Solene apres une balade dans la jungle; c'est plate, pourquoi c'est juste moi qui a pas eu de sang suce????

Sawadee Ka!

Nous sommes presentement a Ranong a 10 heures de bus au sud de Bangkok. Depuis Siem Reap, nous avons pris un sleeping bus en direction de Sianoukville (toute une aventure!!!) Bon, enfin, ce n'est pas parce que cela s'appelle un sleeping bus que nous pouvons dormir a souhait. D'abord, je partage une mini-couchette avec la grosse Soso. Puis, nous apprenons en route que l'autobus doit egalement servir de transport de marchandises (bois, boites, etc.) et s'arrete RE-GU-LIE-RE-MENT pour debarquer et embarquer du ''stock''. Les lumieres s'allument, les voix s'emportent....Sans oublier les p'tites pauses soupes de l'un et de l'autre. Bon, je sais, c'est l'asie tout ca mais ils s'affichent quand meme SLEEPING BUS et demandent le grand prix!!!!!O.K. nous voila a Sianoukville ou nous profitons de la mer pour nous gaver de plages, snorkelling, bbq de baraccudas et fruits de mer de toutes sortes, farniente etc. 5 jours plus tard, nous reprenons la route en direction de la Thailande; Changer de pays iii c'est un peu trop long onon mais je suis patient en en car j'aime voyager e e. (chanson d'une mamie pour encourager ses petits dans les transports) 1er stop, Trat, son marche de nuit et les milliers d'hirondelles dans le ciel. Des le lendemain, depart pour Koh Chang, la majestueuse. Malgre son developpement accelere nous avons reussi a denicher une petite plage de reve, un p'tit bout de paradis ou le turquoise de la mer se confond au bleu du ciel; Moto, promenades a dos d'elephants, randonnee dans la jungle et baignade dans une cascade, plaaaaaaaaaaage!!!!!!!Nous profitons des avant derniers moments avec la VISITE, doux souvenirs, nostalgie et sentiment de vide depuis leur depart de Bankok le 18 janvier. Direction Bangkok, retour dans notre petite quartier avec Marthe et Serge, partage de notre experience ''Bangkinoise'' a leurs cotes, soirees tres bien arrosees, rencontre avec une charmante famille (3 enfants) sur la route du tour du monde, amities pour les enfants etc.....Puis, confrontation avec les problemesde bureaucratie et les changements de loi en ce qui concerne les visas. Plus possible d'acheter un visa sur place. Via la voie terrestre, nous avions obtenu 15 jours (auparavant 1 mois) et prolongeable seulement dans les pays limitrophes.Nous arrivions du Cambodge ou nous pouvions acheter un 2 mois pour 10 dollars mais avions decide d'attendre a Bangkok. ERREUR!!!!!!!Quoi faire!  Nous voila donc a Ranong depuis 2 jours. Ce matin, nous avons fait un aller-retour en Birmanie afin de reobtenir un nouveau 15 jours. Nous pourrons ainsi descendre en Malaisie a un rythme plus acceptable. Demain, nous quittons pour une ile qui semble relativement vierge de tourime (du moins de tourisme de masse) d'ailleurs, elle n"apparait pas dans les livres. Ici, a Ranong c'est le calme, une petite ville de province ou rares sont les blancs-becs comme nous. Nous logeons dans un guest house ou il y a 11 chats. Mechant party pour les enfants. See you au retour de l'ile xxxxx

Maninette

10 ans plus tot, a Sianoukville, Guillaume et moi avons sejourne chez Maninette. Sa petite pension d'alors avait seulement 2 chambres a l'etage qu'elle louait 2  dollars chacune.  Pendant une dizaine de jours, nous avons joue avec ses 5 enfants, cuisine avec elle-meme et ses petits (sauce a spag au boeuf hache a la machette), partage des confidences et tisse des liens. Il faut dire que Maninette avait une vie plutot difficile, qu'elle partageait avec un conjoint ayant d'importants problemes d'alcool et de comportements. Il y a quelques semaines, nous avons retrouve Maninette. Elle tient maintenant un bar, ses enfants sont devenus des hommes, elle a eu un sixieme enfant et est maintenant grand-maman. Maninette a vieilli. Elle m'a reconnue. Le premier soir, nous etions timides. Puis, elle s'est livree et m'a raconte sa vie d'aujourd'hui. Retrouver Maninette m'a beaucoup emue. Je ne saurais dire exactement pourquoi. Peut-etre parce que la vie passe, que tout change alors que certaines choses demeurent immuables et comme figees dans le temps. Comme Maninette qui aimerait toujours developper un commerce avec moi, comme les promesses d'un retour qu'on sait peut-etre ne pas pouvoir tenir...Bravo Maninette pour ta grande debrouillardise et bonne chance dans ton nouveau projet. Qui sait, on s'reverra peut-etre dans 10 ans.....

On the road again!

De nombreux kilometres plus tard, nous voila plonges dans la tentaculaire Bangkok, de retour dans notre petit quartier fetiche qui n'a point change. Les dernieres semaines ont ete intenses, j'ai des histoires plein la tete mais le temps me manque....comment est-ce possible, nous sommes tout de meme en vacances!!!!! Il faut dire que la visite et les enfants nous tiennent bien occupes et qu'il est tous les jours midi quelque part, c'est a dire ici meme et que midi arrive de plus en plus tot chaque jour!!!! Effectivement,  nous venons de partager 6 magnifiques semaines avec me mere et Serge qui nous quitterons demain. La petite routine reprendra son cours et je vous promets quelques details et photos supplementaires de nous derniers moments croustillants. A tout de suite xxx

10 ans plus tard, Cambodge nous revoila!!!!

Il y a 10 ans, je tombais enceinte de Maite ici, au Cambodge. 10 ans plus tard, nous sommes de retour avec une grande fille de 9 ans et deux autres bambinos. Comme notre vie ces dernieres annees, le Cambodge a change enormement depuis, le developpement accelere de certaines bourgades etant completement deboussolant!!!!

 

Voici donc un bref survol des deux dernieres semaines. Durant les derniers jours a Ho Chi Minh, nous avons particulierement apprecie un spectacle de marionnettes sur l'eau (art traditionnel vietnamien) et notre visite aux tunnels de Cu Chi. Les tunnels de Cu Chi sont de vastes reseaux de tunnels creuses a la pelle par les Vietcongs durant la guerre et s'etendant sur plusieurs kilometres. Claustrophobes s'abstenir et je fais partie de ce groupe!!!!!Chad a beaucoup aime cette visite. Puis, nous avons pris la route pour Vinh long dans le delta du mekong. Nous avons ensuite pris un petit bateau pour aller crecher sur l'ile d'An Binh, ou nous avons sejourne chez l'habitant (dans un verger),  une experience unique. De la, nous avons pris le bus pour Can Tho ou nous avons passe une seule nuit question de couper la route. Puis, Maite vous racontera notre  LONGUE journee jusqu'au Cambodge!!!!! (sur les photos, celle de Soso en petite jaquette rouge represente la frontiere entre le Vietnam et la Cambodge) A kep,nous sommes tombes en amour avec la region et y sommes restes 5 nuits. Nous y avons egalement fete Noel dans la plus grande simplicite, question de faire un pied de nez a la surconsommation de chez nous.....Puis, Phnom Penh, la jolie capitale Cambodgienne 3 nuits et nous voila a Siem Reap, porte d'entree des majestueux temples d'Angkor. Il y a 10 ans, Siem Reap etait un patelin en terre battue, profondement tranquille et isole du reste de la planete. Les changements survenus ici sont enormes et nous eprouvons des difficultes a nous y reperer avec nos souvenirs....Demain, nous souhaitons faire decouvrir aux enfants les vestiges d'Angkor et faire de l'elephant, si tout va bien, aujourd'hui repos, mes cocottes font de la fievre....je vous embrasse, Julie xxx

Une longue journee fatiguante!!!!!!!!!!

Nous sommes rendus au Cambodge a Phnom Penh, la capitale. Je vous explique comment nous nous sommes rendus ici.

 

Nous nous etions reveilles a 4 heures du matin pour faire une longue journee de bus.Le trajet a dure 7 heures en direction de Ha Tien. C 'etait LONG!!! Dans le bus, pas grand chose a faire!!! En plus, les bancs ne se couchaient pas. Nous qui voulions continuer notre nuit, ce n 'etait pas du tres grand luxe.YOUPI!!! Le trajet est fini. Nous avons fait une mini marche jusqu'au market ou nous avons grignote un petit diner, avant de prendre la decision du plan de fin de journee. Finalement, nous avons decide de traverser au Cambodge. Alors, nous avons traverse la frontiere. Encore une attente a faire. Ensuite nous sommes embarques dans le bus qui allait a Kep la ville du Cambodge la plus proche du Vietnam.

 A suivre

Maite

La verite sort de la bouche des enfants

Apres la visite du temple royal et de la pagode d'argent de Phnom Penh, Chad s'exclame: '' Ah! Maintenant je sais a quoi cela sert d' etre un roi, cela sert a etre riche!!!

Mon premier poisson

Salut!

 

J'ai peche mon premier poisson. C'est le premier poisson de ma vie. Je l'ai peche sous ma maison car elle est sur pilotis. Nous sommes dans le delta du mekong. Ma canne a peche est en bambou. J'ai mis un longan comme appat (fruit qui pousse dans le verger ou nous sommes). Mon poisson est plus gros qu'une truite, il est tres gros (pour Lise, Pierre et David). J'adore peche!!!!

Chad

Saigon nous revoila!

Un paysage comme une peinture, telle est la remarque de Maite en se rappelant la Baie d'Halong. Effectivement, un beau ''trip'' que nous avons vecu ces derniers jours dans la baie d'Halong. Apres 1 nuit passee sur une jonque, ou nous avons sillonne a travers 1969 iles (l'annee de la mort de Ho chi minh, etrange non?)la visite d'une incroyable grotte, du kayak dans la baie, karaoke et whisky en soiree etc. Nous avons ensuite passe 5 jours a l'ile de Cat Ba, un endroit paisible et bucolique. Nous y avons entre autre fait du hiking et croyez moi, les enfants en ont impressionne plus d'un, particulierement Soso qui, du haut de ses trois ans a gravit une montagne tres abrupte, en pleine jungle et ou la montee finale etait tres....devil????Nous avons egalement visite l'ile des singes, fait de la moto (et oui, j'ai finalement loue MA propre Harley Davidson, bon c'etait juste une Yamaha 150 cc full automatique mais...ce n'est qu'un debut!!!!Nous y avons decouvert des plages magnifiques bref, un sejour des plus agreables. Puis, retour sur Hanoi la polluee quelques jours, question de se remplir les poumons de souvenirs gris et nous revoila dans le sud....il fait chaud, la biere est bonne et la visite s'en vient!!!!

Ba

Depuis notre arrivee, et ce , plusieurs fois par jour, les Vietnamiens nous observent en riant. Ils sont stupefaits de nous voir arpenter les rues avec 3 enfants. Alors ils s'ecrient BA, BA, BA....(ce qui veut dire 3 en Vietnamien). Ils les comptent (les enfants) et les recomptent de nombreuses fois (ils sont forts en math les Viets) et repetent toujours le meme BA. Et, certains d'entre-eux balbutiant l'anglais ajoutent ''oh, it's too much"! Your right my friend, moi aussi des fois je trouve que c'est vraiment too much!!!! Alors maintenant, je les devance et je m'ecris a droite et a gauche, Ba, Ba  en acquiesant de la tete et en leur donnant l'impression, vraiment d'avoir bien fait le calcul!!!!

Paroles de Chad

C'est bizarre ici, les chiens sont en liberte et les chats sont attaches et ont des niches...

Guide alimentaire Vietnamien (pour Karine)

Lors de la journee de fete a Maite, nous avons concocte un petit pique-nique maison que nous avons mange sur un coin de table du guest house ou nous logeons. A cote de nous, la famille de la maison prenait son repas. Il y avait, au centre de la table, un plat qui m'intriguait. Je leur ai evidemment demande de quoi il s'agissait. Leur anglais etant tres rudimentaire, ils n'etaient pas en mesure de me donner le nom de ce plat mais, ils ont eu la generosite de m'en servir une petite platee. Sous l'oeil avertit de l'entomologiste Guillaume, nous avons conclu qu'il s'agissait de larves assaisonnees aux echalotes. Vous connaissez tous ma politesse legendaire, je me devais d'avaler le tout!!!!Chose dite, chose faite!!!! (Et chacun de la famille a tente l'experience, Maite ajoutant que ce n'est pas si pire que ca)! En effet, c'est pas si pire que ca si l'on considere que les Vietnamiens mangent TOUT ce qui bouge; chat, chien, lezard, singe, pattes de poules, queues de cochons, petit jus marine de cadavres de lezards, serpents et oiseaux embouteilles, etc. Finalement, amenez-en des bibittes!!!!

p.s. la photo du petit jus suivra bientot, disponible dans tout commerce qui se respecte!

Ma fete Vietnamienne!!!!!!!!!!!!!!!

Le matin, je suis allee dejeuner. Ensuite, nous sommes alles nous promener dehors. Puis, nous nous sommes arretes devant un hotel dont le nom est: Thu Giang Guest House n.1.Maman a dit:viens Maite. J'ai demande:qu'est qu'on va faire? Maman a repondu: nous allons nous promener!!!!!! Alors, nous sommes allees nous promener dans de petites ruelles. Tout d'un coup, maman m'a dit: j'ai un rendez vous. Elle s'est mise a tourner autour d'un petit commerce. Elle m'a dit: mon rendez-vous est a dix heure am. Nous avons attendu. Ensuite elle a dit:viens le commerce est ouvert. Je suis entree. Elle s'est mise a parler avec une madme. Elle m'a dit:nous sommes ici pour te faire faire un massage.<Merci maman, merci maman>, me suis-je ecriee. J'ai beaucoup aime ce cadeau. Pendant que je me faisais masser Papa, Chad et Soso sont venus regarder 2 petites minutes. Ensuite nous sommes alles diner. Nous avons mange des sandwichs au thon avec des tomates et du jambon. Pour dessert, Papa,Chad et Soso avaient achete un gateau.

Ils m'ont donne une tortue boussole, une sacoche, un portefeuilles, un miroir, de l'argent. Pour le souper, nous sommes alles manges dans un  restaurant de fruits de mer. C'etait bon. Merci pour tous vos messages de bonne fete.

Maite  xxxx

 

Un ruisseau en quelques heures

Allo tout le monde!! Je suis a Hanoi. Dans cet article,  je vous raconterai une aventure qui s'est passe a Ho Chi Minh apres notre sejour a Mui Ne. C'est une journee ou nous sommes alles a un restaurant de sushis. Lorsque nous sommes sortit il pleuvait fort. Dans le taxi qui nous ramenait a l'hotel, nous avons remarque que l'eau montait jusqu'au milieu des roues des voitures. Il y avait trop d'eau dans une rue et a cause de cela les taxis ne pouvaient pas y aller. Nous avons alors du marcher dans l'eau. Chad etait sur le dos de Maman et Solene dans ses bras. Maman, Papa et moi nous avons marche jusqu'a l'hotel. L'eau etait sale. En arrivant j'ai pris une douche. Haaah quelle aventure!!!!!!!

 

                                            Maite xxxxxx

Xin Chao

Bonjour tout le monde! Merci pour tous vos commentaires et messages personnels. Ils sont lus avec grande joie. Vous comprendrez cependant qu'il nous sera difficile de repondre a chacun d'entre-vous.

Depuis les dernieres nouvelles, nous avons quitte Mui Ne ou nous avons passe d'agreables vacances. Nous y avons entre autre visite des dunes ( glissade sur crazy carpet), village de pecheurs, rencontre une charmante famille de la Colombie-Britannique qui arrivait du Nepal et avec laquelle nous avons partage quelques repas. Chad s'est d'ailleurs fait son premier ami, Ollen, 6 ans comme lui. Apres 8 jours, il etait temps de reprendre la route et de revoir les depenses a la baisse... De retour a Saigon puis nous nous sommes envoles pour Hanoi ou nous avons plonge dans une toute autre dimension, Hanoi etant davantage ancree dans les traditions ancestrales. A quelques 200 kilometres de la frontiere chinoise, je m'y sens comme dans un vieux film en noir et blanc...c'est tout dire!!!!

Nous logeons ici dans une petite ''guest house'' fort rudimentaire tout au bout d'une ETROITE ruelle et nous y sommes confortables, la famille etant accueillante. Le vieux Hanoi est un dedale de ruelles toutes aussi achalandees les unes que les autres ou mettre un pied devant l'autre represente tout un defi pour qui n'a pas visite l"Inde au prealable. Les enfants s'adaptent de plus en plus a la nourriture, Chad se dit presque Vietnamien car il met de la sauce piquante dans son riz, Maite est rendue a la soupe pho (soupe traditionnelle de rue) et Soso...c'est Soso, elle a toujours faim et son sacre caractere!!!!Dans les prochains jours, nous irons voir la Baie d'Along alors, a bientot!!!

p.s. l'article de journal de Maite est pret mais  je dois attendre la publication scolaire avant de publier ici.

p.s.#2 la saigon beer est meilleure que la Bia Hanoi!!!!

Histoire de fee des dents

Salut! C'est  Chad. J'ai perdu une dent en voyage. Je disais a ma maman que j'allais avoir des sous par la fee des dents. Ma maman ne me croyait pas. Le lendemain matin, on a vu des dongs sous mon oreiller. J'ai montre a ma maman les dongs. Ensuite, j'ai donne mes dongs a un garcon qui voulait de l'argent pour manger. Je m'amuse bien, a bientot, Chad xxx

Apres la grouillante Saigon, Mui Ne la douce....

Bonjour a vous!

 

Cela fera deja une semaine demain que nous sommes au Vietnam. Apres de longues heures d'avion, nous avons du jongler avec les problemes lies au decalage horaire. Difficile de remettre a l'heure notre cycle circadien, principalement lorsque l'on partage une chambre a 5. Encore cette nuit, deux d'entre-nous etaient bien eveilles des 3 heures du mat. Pourtant, nous prenons lentement le rythme. Saigon est une vraie fourmiliere, riche en couleurs et nous souhaitons pouvoir la decouvrir davantage lorsque nous y reviendrons dans 1 mois. Nous voila maintenant a Mui Ne, une petite ville charmante sise sur le bord du pacifique. Nous y avons trouve un petit coin de paradis ou nous comptons sejourner au moins 5 jours question de se remettre top shape pour l'aventure qui nous attend. Guillaume a deja pris possession d'une moto et il sillonne presentement les routes avec sa grande fille. Nous logeons  dans un joli bungalow donnant sur une petite piscine avec la mer en contre-bas. Le tout pour 24$. Les restos abondent, les fruits de mer un delice, la temperature tout ce qu'il y a de plus tropical...Je tenterai de mettre des photos!!!

A bientot, Julie et la bande xxx

Ouf, à 15 heures du décollage (10 NOVEMBRE)

À quelques heures de s'envoler, nous avons quitté une maison complètement vide et avons enfilé nos carapaces de tortues. Nous couchons ce soir chez Marthe et Serge qui viennent nous reconduire à l'aéroport à 6 heures ....tantôt (demain matin)!!! J'avoue qu'il y a un petit stress dans l'air, je vieillis et n'apprécie plus autant l'avion. Avant-hier, Guillaume me proposait d'écouter «Piché entre ciel et terre.» NON MERCI!!!!Je vous redonne des nouvelles chez Mary Ngoc Tram (à Saigon) où nous passerons les 3 premiers jours, c'est l'temps d'une Leffe! Julie xxx

Arrives a Saigon

Allo.

Nous sommes arrives a Saigon.

Nous etions exites en prenant le 1 avion.

A la fin du 2 vol nous etions tannes et le 3 vol etait de trop.

Nous avons fait notre 1 dodo chez Mary.

Nous sommes tres confortables dans la chambre que nous avons dormi.

Tout de suite en arrivant a Ho chi minh j'ai remarque plusieurs differences en voici quelques unes: il fait beaucoup plus chaud,il y a des palmiers et tout le monde parle une autre langue.Aujourd'hui il fait chaud et beau.

                                                             Maite

Notre 1 visite au marche

Notre 1 visite au marche s'est deroulee samedi le 13 novembre.Il faisait chaud et beau. Moi, papa et Chad nous marchions tranquillement.Chad a voulu regarde des crevettes de plus pres.Nous nous sommes  aproches de plus pres.

Mais tout d'un coup un gros poisson a donne un coup de queue dans l'eau ou il reposait.Papa et moi nous avons eu de l'eau de poisson sur nous.Ca puait le poisson.En rentrant du marche nous avons pris une bonne douche.Quelle aventure!!!!!

                                           Maite